L'école ou le CIUSSS de la Capitale-Nationale, selon ce qui est applicable (le « Requérant institutionnel »), confirme que les renseignements personnels communiqués à la Fondation Petits Bonheurs d’école et utilisés par cette dernière ont été collectés et sont communiqués en conformité avec les lois sur la protection des renseignements personnels applicables.